Hej Ina, faktem jest, że w szwedzkiej prasie jakoś nigdy nie wyczytałam wiadomości z Polski czy o Polsce, które przynosiłyby nam zaszczyt czy chlubę. Zatem jedna mniej, czy więcej obciachowa wiadomość nie robi różnicy, a na mnie żadnego wrażenia już nie robi. W piątek akurat trafiłam przed telewizor w momencie tego słynnego wywiadu z Wałęsą. Od razu przetłumaczyłam Ronnemu wypowiedzi Wałęsy i dodałam, że za chwilę szwedzka prasa będzie miała gorącą wiadomość z tak "dzikiego" kraju jakim jest Polska. Pozdrawiam:)
Ni wydaje mi sie, zeby celem bylo pokazanie "dzikosci" Polski. Byc moze ten artykul nigdy nie trafilby na pierwsza strone gdyby slowa te wypowiedziane byly przez Kowalskiego, Kwiatkowskiego czy innego Nowaka. Od bylego Prezydenta i laureata Pokojowej Nagrody Nobla wymaga sie jednak odrobine "poprawnosci politycznej". Pozdrowionka
Hej Ina, faktem jest, że w szwedzkiej prasie jakoś nigdy nie wyczytałam wiadomości z Polski czy o Polsce, które przynosiłyby nam zaszczyt czy chlubę. Zatem jedna mniej, czy więcej obciachowa wiadomość nie robi różnicy, a na mnie żadnego wrażenia już nie robi. W piątek akurat trafiłam przed telewizor w momencie tego słynnego wywiadu z Wałęsą. Od razu przetłumaczyłam Ronnemu wypowiedzi Wałęsy i dodałam, że za chwilę szwedzka prasa będzie miała gorącą wiadomość z tak "dzikiego" kraju jakim jest Polska. Pozdrawiam:)
OdpowiedzUsuńNi wydaje mi sie, zeby celem bylo pokazanie "dzikosci" Polski. Byc moze ten artykul nigdy nie trafilby na pierwsza strone gdyby slowa te wypowiedziane byly przez Kowalskiego, Kwiatkowskiego czy innego Nowaka. Od bylego Prezydenta i laureata Pokojowej Nagrody Nobla wymaga sie jednak odrobine "poprawnosci politycznej".
UsuńPozdrowionka
:)Jak nie potrafisz nie pchaj się na afisz,nie ma kto temu Panu powiedzieć o tym?? Kompromitując siebie ,nas skompromitował, smutne, wręcz tragiczne.
OdpowiedzUsuńProblem w tym, ze ten Pan nie slucha!!!
UsuńPozdrowionka
:)Nie dość ,że głuchy to jeszcze głupi.Stać go na sekretarkę opracowującą wypowiedzi.Sam tego nie umie i nie powinien robić.
OdpowiedzUsuńA ja niepolitycznie - sprawdzam Twoje fotki, Ino. Podziwiam kwiatki, 'smakuje' truskawki...
OdpowiedzUsuńSciskam z krainy krokusow i przebisniegow.
Polonijna mama